- цементировать сталь
- Makarov: carburize steel
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
цементировать — cimenter> нем. zementieren. 1. Покрывать, скреплять цементом. БАС 1. || перен. Сплачивать, укреплять. БАС 1. Коммунистическая партия цементирует рабочий класс и крестяьнство. Калинин Ст. и речи 1919 1935. 2. Подвергать цементации.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
цементировать — рую, руешь; цементированный; ван, а, о; св. и нсв. что. 1. Техн. Подвергнуть подвергать цементации (1, 3 зн.). Ц. шов, скважину. Ц. сталь. 2. Залить заливать цементом. Ц. двор. Ц. спортивную площадку. Ц. стоянку для машин. 3. Сплотить сплачивать … Энциклопедический словарь
цементировать — рую, руешь; цементи/рованный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. цементироваться, цементирование, цементировка, цементировочный что 1) … Словарь многих выражений
цементи́ровать — рую, руешь; прич. страд. прош. цементированный, ван, а, о; сов. и несов., перех. 1. тех. Подвергнуть (подвергать) цементации (в 1 и 3 знач.). Цементировать сталь. 2. (сов. также зацементировать). Залить (заливать) цементом. [Ефим Трезвый] сообщил … Малый академический словарь
НИЖНЕИСЕТСКИЙ ЖЕЛЕЗОДЕЛАТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД — действовал в 1798 1915. Располагался на р.Исеть в Екат. Принадлежал казне, с 1906 в аренде у артели раб. Первонач. предполагалось построить отд ние Екат. монетного двора, для чего в 1788 была сооружена плотина и производственные здания. Плотина… … Екатеринбург (энциклопедия)
цементовать — cimenter. 1. То же, что цементировать. БАС 1. Заливать цементом. МАС 2. 2. Калить металл пересыпанный цементом в закрытом пространстве. Вавилов 1856. Насыщать поверхность малоуглеродной стали углеродом при высокой температуре в целях создания… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Артиллерия (исторический очерк) — АРТИЛЛЕРІЯ. Историческій очеркъ. Слово А. производится одними отъ латинскихъ arcus лукъ и telum стрѣла (вообще оружіе для пораженія издали), или отъ ars искусстве и tollere поднимать; другими отъ итальянскихъ arte de tirare искусство стрельбы,… … Военная энциклопедия